Un infante de sólo 16 meses permanecía en condición
seria en un hospital de Hartford al cierre de esta edición
luego que su coche rodara por una colina, cruzara la Ruta 89
en Ashford y fuese impactado por un vehículo en horas
de la tarde del domingo.
El menor que permanece en la Unidad de Cuidados Intensivos del
Connecticut Children's Hospital de Hartford fue identificado
como Aidan J. Clark-Long. El accidente ocurrió al frente
de su residencia poco después de las 4 de la tarde. El
menor se encontraba en su cochecito en el patio de su casa, según
dijo a la policía su mamá, Rebecca Clark. La madre
dijo que se estaba preparando para llevarlo a caminar por el
vecindario cuando el coche rodó por una colina y fue impactado
por un auto que viajaba en dirección norte por la Ruta
89.
El niño sufrió heridas en la cabeza y fue llevado
en helicóptero al Hartford Hospital desde donde fue transferido
a la unidad de intensivos del hospital de niños.
Un oficial de la policía estatal dijo que el coche del
infante fue impactado por un Pontiac Bonneville de 1995 que intentó
evitar el accidente pero no pudo esquivar al coche o al niño.
El oficial dijo que el accidente continuaba bajo investigación.
En otra información ofrecida por las autoridades en horas
de la tarde del martes, un hombre de Hartford murió de
un apa- rante ataque cardíaco luego de haber estado envuelto
en una pelea en un vecindario de la ciu- dad capital.
El hombre, que no fue identificado por las autoridades fue llevado
en horas de la noche del lunes al Hospital Saint Francis y falleció
minutos después víctima de un paro cardiaco. Testigos
dijeron a la policía que el hombre había estado
envuelto en un "trifulca callejera" en la esquina de
la Albany Avenue y la calle Chestnut del vecindario de Clay-Arsenal.
Antonio García, un hombre que dijo haber visto el incidente
desde el balcón de la residencia de su hermana, dijo a
los agentes que el hombre fue derribado de un sólo golpe
y que se dió un golpe en la cabeza con la base de un poste
de utilidades al caer al pavimento.
Otros testigos dijeron que la víctima se vió envuelto
en una disputa con un hombre y una mujer que abandonaron la escena
de los hechos al ver a desafortunado caer al suelo. Los oficiales
dijeron que el caso continúa bajo investigación
y que esperan poder identificar e interrogar a los sos- pechosos
durante los próximos días.
Finalmente, un hombre de Rocky Hill, convicto por la posesión
de pornografía de menores, fue sentenciado a 15 meses
de prisión por un juez de la Corte Federal de Hartford
que rechazó el pedido de los fiscales para una sentencia
más severa.
El juez Dominic Squatrito también ordenó la confiscación
de la computadora de Michael Thomas y dijo que impuso la sentencia
menor al hombre por que este alegó durante el juicio que
utilizaba la pornografía para aliviar la ansiedad que
le cau- saba el haber sido víctima de abuso sexual cuando
era un niño.
Thomas se declaró culpable de los cargos en noviembre
de 1996 y fue sentenciado por un cargo de recibir pornografía
infantil y otro cargo por la posesión del material pornográfico.
